Сленг в английском языке

Сленг в английском языке

Как развивать навыки аудирования

Сленг уже так давно вошел в нашу жизнь, что мы порой даже не задумываемся литературное это слово или же сленговое словечко.

Также и в английском языке, те, кто изучают язык давно, принимают сокращения и неформальные выражения как обыденные вещи. Но есть несколько правил, которые нужно помнить, используя не Оксфордский словарь английского языка:

употреблять сленг нужно только там, где это уместно;

  • использовать сленг лучше со знакомыми людьми, своими друзьями, чтобы быть уверенными, что вас поймут правильно;
  • английский и американский сленги различны;
  • учить сленг лучше по современным словарям молодежного сленга, а не по сомнительным источникам;
  • и самое важное – сленг это не мат и не нецензурная брань. Использование матерных выражений недопустимо в обществе.

Вот пара примеров сленговых выражений:

  • Cheesy

    Что-то низкосортное в глазах подростка. Чаще всего применятся в отношении вещей, одежды.

    This dress is so cheesy.

  • Catfish

    Глагол, означающий примерно следующее: человек, который знает вас исключительно по фотографиям в социальных сетях, увидит вас вживую и разочаруется.

    I’m afraid she might catfish me.

  • Kk

    Более мягкая письменная версия «Ok», не несущая никакой обиды или скрытой агрессии, в отличие от «Ok».

    — Let’s buy some nachos.

    — Kk.

  • OTP

    Аббревиатура от «one true pairing», обозначающая, что два человека идеально подходят друг другу. Обычно так говорят о героях фильмов или сериалов.

    Romeo and Juliet are the real OTP!

  • Squad

    «Банда», команда неразлучных близких друзей. Слово «squad» — хороший пример того, как английский разговорный подростковый сленг становится общепринятой нормой, оно активно используется людьми всех возрастов.

    I’m going to hang out with my squad tonight.

Если Вам интересен сленг, Вы бы хотели быть в курсе молодежных тенденций и на одной волне со своими иностранными друзьями, приходите в наш Keencentre, где преподаватели помогут Вам в его изучении.

Поделиться

Оставьте комментарий